Coin SortingOrdenação de MoedasOrdenando MonedasСортировка монеток

Stay Updated: Posts | Comments   Follow us on Twitter

Timing: 20 mins

Ingredients:

  • Many coins of varying denominations

Directions:

A customer wants to hire the subcontracting vendor who provides the quickest estimate to sorting a bag of coins. Have teams of participants bid on the project by shouting out bids (in seconds). Let all the teams attempt the exercise and hold them to their bids by timing them. After they have finished, point out that what the customer actually wanted, was to have the coins sorted by date, not denomination.

Learning Points:

  • Timelines are often set without due diligence.
  • Assumptions are often made without involving the customer. These assumptions may hold true all the way to production.
  • If a team had first sorted a sample of coins and demonstrated for feedback, the problem would have been caught before it became too costly.

Posted by Don McGreal

Tempo: 20 mins
Ingredientes:

  • Muitas moedas de valores variados

Receita:

Um cliente deseja contratar o vendedor terceirizado que forneça a estimativa mais rápida para ordenar uma sacola de moedas. Os participantes dos times devem licitar o projeto, gritando as ofertas (em segundos). Deixe todos os times tentarem o exercício e segure-os em suas apostas, controlando o tempo. Após terminarem, assinale que o que o cliente realmente queria era que as moedas fossem ordenadas por data, não por valor.

Pontos de Aprendizagem:

  • Cronogramas são frequentemente determinados sem a devida diligência.
  • Pressupostos são feitos frequentemente sem o envolvimento do cliente. Esses pressupostos podem permanecer verdadeiros em todo o caminho para a produção.
  • Se um time primeiramente ordenou um conjunto de moedas e demonstrou para receber feedback, o problema seria capturado antes que se tornasse muito custoso.

Duración: 20 minutos

Ingredientes:

  • Muchas monedas de diversos valores.

Instrucciones:

Un cliente busca contratar al proveedor subcontratista que le brinde la estimación más rápida para ordenar una bolsa de monedas. Los equipos de participantes ofertan el proyecto gritando sus estimaciones (en segundos). Permita que todos los equipos intenten el ejercicio y sostengan sus ofertas tomándoles el tiempo. Después que hayan finalizado, señale que lo que el cliente realmente quería, era que las monedas fueran ordenadas por fecha, no por valor.
Puntos de Aprendizaje:

  • Los cronogramas frecuentemente se establecen sin la debida diligencia.
  • Frecuentemente se hacen suposiciones sin involucrar al cliente. Estas suposiciones pueden mantenerse como verdaderas todo el camino hasta la producción.
  • Si un equipo hubiese hecho una demostración de ejemplo ordenando unas pocas monedas y solicitado opiniones (feedback), el problema se habría detectado antes que se tornara demasiado costoso.

Время: 20 минут

Материалы:

  • Много монеток различного достоинства

Правила:

Заказчик хочет нанять субподрядчика, который обещает рассортировать монетки быстрее всех. Команды оценивают предстоящую работу, выкрикивая оценки в секундах. Пусть все команды попробуют выполнить задание и вложиться при этом в свои временные оценки. После того, как все закончат работу, обратите внимание команд на то, что в действительности заказчик хотел, чтобы монетки были отсортированы по дате, а не по достоинству.

Выводы:

  • Временные оценки часто даются без прояснения всех деталей работы, учета скрытых задач и рисков.
  • Предположения часто делаются без участия заказчика. Эти предположения могут иметь место вплоть до выхода продукта на рынок.
  • Если бы команда сначала отсортировала немного монеток и продемонстрировала результат заказчику для получения обратной связи, то проблема была бы выявлена раньше, а ее стоимость была бы значительно меньше.

Опубликовано Don McGreal
Перевод Kateryna Iakovleva

VN:F [1.9.16_1159]
Rate This
Rating: 3.4/5 (5 votes cast)
Coin SortingOrdenação de MoedasOrdenando MonedasСортировка монеток, 3.4 out of 5 based on 5 ratings
Print Friendly, PDF & Email
One Response to "Coin SortingOrdenação de MoedasOrdenando MonedasСортировка монеток"
  • Carlton Nettleton December 27, 2010 at 1:12 pm

    Invariably, someone asks “Can we sort by date?” or wants to show you their coins before time is called. Ideas on how to respond that does not seem overly pedagogical?

    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 5.0/5 (1 vote cast)
Leave a Reply:

Discuss Login
Recent Comments